Lee Gelernt, deputy director of the ACLU Immigrants’ Rights Project, tells Rachel Maddow how his organization was suddenly presented with data, including phone numbers, related to immigrant families that had been separated by the United States after months of saying no such data existed.